GuideMe
    O que você vai descobrirComo funcionaGuideMeExplorar como convidado
    Entrar
    La Boca: Where the Port Became Identity
    La Boca: Where the Port Became Identity
    Audioguide

    La Boca, onde o porto virou identidade

    Beyond Caminito lies the real La Boca. Discover the stories of the port, immigrant families, colorful conventillos, world-famous street art, and La Bombonera—all at your own pace.

    Comprar audioguia · US$19.99Ver todo o GuideMe
    La Boca: Where the Port Became Identity

    Audioguide

    US$19.99

    Pagamento único

    57

    min

    11

    paradas

    Espanhol e Inglês

    Comprar audioguiaVer todo o GuideMe
    57 min11 paradasEspanhol e Inglês
    1Compre uma vez
    2Abra no app
    3Caminhe no seu ritmo

    Ouça antes de comprar

    Uma amostra real da narração, em cada idioma.

    Narrada por Lorena & Michael

    Narrada por Lorena & Michael

    O que você vai descobrir

    11 paradas reais pelo porto, pela imigração, pelos conventillos, pela arte e pelo futebol que fizeram da Boca um dos bairros mais reconhecíveis de Buenos Aires.

    1. 1
      Where it all began: the port that gave life to La Boca

      Where it all began: the port that gave life to La Boca

      Before you start walking, look around.

    2. 2
      The Shuttle Bridge: The Steel Giant of the Riachuelo

      The Shuttle Bridge: The Steel Giant of the Riachuelo

      In front of you stands a huge steel structure.

    3. 3
      El Riachuelo: The river that built a neighborhood

      El Riachuelo: The river that built a neighborhood

      As you walk along the river, imagine this same landscape over a hundred years ago.

    4. 4
      Benito Quinquela Martín: The man who painted the soul of La Boca

      Benito Quinquela Martín: The man who painted the soul of La Boca

      Do you see that colorful façade building?

    5. 5
      Fundación PROA: When La Boca looks to the future

      Fundación PROA: When La Boca looks to the future

      Two different eras coexist in front of the Riachuelo.

    6. 6
      Caminito: The street where La Boca found its colors

      Caminito: The street where La Boca found its colors

      You are about to enter the most famous street in La Boca.

    7. 7
      Centro Cultural de los Artistas: Where La Boca continues to create

      Centro Cultural de los Artistas: Where La Boca continues to create

      Listen carefully.

    8. 8
      Conventillo Museum: Life Behind Sheet Metal Walls

      Conventillo Museum: Life Behind Sheet Metal Walls

      Stop for a moment and look at the veneers, balconies, and patios.

    9. 9
      Old La Boca Market: The commercial heart of the neighborhood

      Old La Boca Market: The commercial heart of the neighborhood

      Today it looks like one more shopping arcade, but for many years this was the place where the neighbors of the neighborhood…

    10. 10
      La Bombonera: Much more than a stadium

      La Bombonera: Much more than a stadium

      Although it is officially called Estadio Alberto J.

    11. 11
      Thank you for discovering La Boca

      Thank you for discovering La Boca

      From the port to La Bombonera, this neighborhood proves that the identity of a city is also built with immigrants, artists,…

    Como funciona

    1

    Compre uma vez

    US$19.99, pagamento único no cartão. Sem assinatura nem gorjetas.

    2

    Abra no app

    Fica vinculada à sua conta na hora e você ouve pelo app da GuideMe.

    3

    Caminhe no seu ritmo

    Pause, repita e continue quando quiser. A narração guia você parada por parada.

    4

    Comprar audioguia

    Pagamento único

    US$19.99

    Perguntas importantes

    Antes de comprar, isto é o que importa

    A compra inclui alguma entrada?

    Não para caminhar pelo bairro: as ruas da Boca, o Caminito e a orla do Riachuelo são públicas e percorrê-las é gratuito. Várias paradas são espaços com horários próprios e, em alguns casos, ingresso: o Museu Benito Quinquela Martín, a Fundación PROA, o Museu Conventillo de Marjan Grum, o Centro Cultural de los Artistas e La Bombonera (cujo interior se visita no tour do estádio, à parte). O ideal é fazer o passeio durante o dia para poder entrar. A compra cobre apenas o acesso ao conteúdo digital da GuideMe.

    Onde começa o passeio?

    No letreiro "Bienvenidos a La Boca", na Avenida Pedro de Mendoza, a poucos metros da ponte transbordadora Nicolás Avellaneda. A primeira parada te situa antes de começar a caminhar.

    É seguro percorrer La Boca por conta própria?

    O percurso segue o circuito turístico do bairro, que é o mais movimentado e o que tem presença policial. A recomendação de sempre para La Boca continua valendo: vá durante o dia, não se afaste do circuito e use o celular com a discrição habitual em qualquer cidade grande. O audioguia segue essa rota do início ao fim.

    Quanto dura?

    Cerca de 57 min de narração em 11 paradas, mas você percorre no ritmo que quiser: pausa, repete e continua quando estiver pronto.

    Como recebo depois de pagar?

    Fica vinculada à sua conta GuideMe na hora. Você abre pelo celular e começa a ouvir; a experiência completa toca pelo app.

    Quais idiomas estão disponíveis?

    O audioguia está disponível em espanhol e inglês. Você pode ouvir uma amostra real nos dois idiomas antes de comprar e escolher o idioma ao ativar o acesso.

    Preciso de internet durante o passeio?

    Sim. Atualmente os áudios são reproduzidos pelo app da GuideMe e não há download offline, então leve uma conexão móvel estável e bateria suficiente.

    Preciso de fones de ouvido?

    Não são obrigatórios, mas são altamente recomendados para ouvir com clareza, manter um volume respeitoso e não perder detalhes em um bairro movimentado.

    Posso pedir reembolso?

    Sim, com reembolso de 100% se o conteúdo ainda não tiver sido ativado. Depois de escolher o idioma e ativar o audioguia, a compra é considerada consumida e deixa de ser reembolsável.

    A compra inclui alguma entrada?

    Não para caminhar pelo bairro: as ruas da Boca, o Caminito e a orla do Riachuelo são públicas e percorrê-las é gratuito. Várias paradas são espaços com horários próprios e, em alguns casos, ingresso: o Museu Benito Quinquela Martín, a Fundación PROA, o Museu Conventillo de Marjan Grum, o Centro Cultural de los Artistas e La Bombonera (cujo interior se visita no tour do estádio, à parte). O ideal é fazer o passeio durante o dia para poder entrar. A compra cobre apenas o acesso ao conteúdo digital da GuideMe.

    Onde começa o passeio?

    No letreiro "Bienvenidos a La Boca", na Avenida Pedro de Mendoza, a poucos metros da ponte transbordadora Nicolás Avellaneda. A primeira parada te situa antes de começar a caminhar.

    É seguro percorrer La Boca por conta própria?

    O percurso segue o circuito turístico do bairro, que é o mais movimentado e o que tem presença policial. A recomendação de sempre para La Boca continua valendo: vá durante o dia, não se afaste do circuito e use o celular com a discrição habitual em qualquer cidade grande. O audioguia segue essa rota do início ao fim.

    Quanto dura?

    Cerca de 57 min de narração em 11 paradas, mas você percorre no ritmo que quiser: pausa, repete e continua quando estiver pronto.

    Como recebo depois de pagar?

    Fica vinculada à sua conta GuideMe na hora. Você abre pelo celular e começa a ouvir; a experiência completa toca pelo app.

    Quais idiomas estão disponíveis?

    O audioguia está disponível em espanhol e inglês. Você pode ouvir uma amostra real nos dois idiomas antes de comprar e escolher o idioma ao ativar o acesso.

    Preciso de internet durante o passeio?

    Sim. Atualmente os áudios são reproduzidos pelo app da GuideMe e não há download offline, então leve uma conexão móvel estável e bateria suficiente.

    Preciso de fones de ouvido?

    Não são obrigatórios, mas são altamente recomendados para ouvir com clareza, manter um volume respeitoso e não perder detalhes em um bairro movimentado.

    Posso pedir reembolso?

    Sim, com reembolso de 100% se o conteúdo ainda não tiver sido ativado. Depois de escolher o idioma e ativar o audioguia, a compra é considerada consumida e deixa de ser reembolsável.

    US$19.99

    Pagamento único · 57 min

    Comprar audioguia